“C'est la mémoire qui soude les choses à sa façon.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que la mémoire n'est pas un simple enregistrement passif, mais un processus actif de construction et de liaison. Elle 'soude' (assemble, fusionne) les souvenirs, les événements et les émotions selon sa propre logique interne, créant ainsi une narration personnelle et subjective du passé, qui peut différer de la réalité objective.
Origine / Contexte
Origine inconnue. Cette citation est souvent attribuée à des réflexions philosophiques ou littéraires sur la mémoire, mais sans source précise identifiée dans les œuvres canoniques.
Traduction
(EN)
"It is memory that welds things together in its own way."