“C'est en un sens à force d'étudier l'homme que nous nous sommes mis hors d'état de le connaître.”
Cette phrase est attribuée à Blaise Pascal, tirée de ses 'Pensées' (fragment 72 selon l'édition Brunschvicg). Elle s'inscrit dans sa réflexion sur les limites de la raison et la complexité de la condition humaine.
"It is in a sense by dint of studying man that we have rendered ourselves incapable of knowing him."