“Atrocité, atrocité ; un changement de siècle ne pourra nous faire oublier, alors j'aimerais dormir, dormir honteusement pour ne pas voir ces élans du coeur débiles qui vont consacrer l'an 2000.”
Citation extraite du roman « Les Particules élémentaires » (1998) de Michel Houellebecq, prononcée par le personnage de Bruno.
"Atrocity, atrocity; a change of century will not make us forget, so I would like to sleep, sleep shamefully so as not to see these idiotic heart's impulses that will consecrate the year 2000."