Cette maxime est attribuée à Louis XIV ou à son entourage, reflétant l'atmosphère de la cour de Versailles au XVIIe siècle. Elle illustre les codes de conduite et la prudence requise dans un environnement politique où chaque parole peut être scrutée.
"At court, the most necessary art is not to speak well, but to know when to remain silent."