Citation de Friedrich Nietzsche - A force de vouloir rechercher les origin
“A force de vouloir rechercher les origines, on devient écrevisse. L'historien voit en arrière ; il finit par croire en arrière.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation critique la démarche historique qui, en cherchant obsessionnellement les origines, finit par faire reculer la pensée comme une écrevisse marche à reculons. Elle suggère que l'historien qui regarde trop vers le passé finit par adopter une vision rétrograde et régressive du monde.
Origine / Contexte
Citation de Friedrich Nietzsche, extraite de 'Par-delà bien et mal' (1886), aphorisme 224.
Traduction (EN)
"By dint of wanting to search for origins, one becomes a crayfish. The historian looks backward; he ends up believing backward."
Tonalité Émotionnelle
ironique et critique
Mots-clés
#Nietzsche
#philosophie de l'histoire
#critique de la méthode historique
#régression
#perspective temporelle
