“Une idée c'est comme un pain au chocolat. Il faut la laisser refroidir pour voir si elle est vraiment bonne.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette métaphore compare une idée à un pain au chocolat, suggérant qu'il faut du temps et de la distance pour évaluer correctement sa valeur. Tout comme un pain au chocolat trop chaud peut brûler et masquer son vrai goût, une idée fraîchement conçue nécessite une période de réflexion pour en apprécier la solidité et la pertinence.
Traduction
(EN)
"An idea is like a chocolate croissant. You have to let it cool down to see if it's really good."