Cette expression signifie qu'une petite quantité d'impatience peut provoquer une réaction excessive ou un débordement émotionnel, tout comme une seule goutte peut faire déborder une tasse déjà pleine. Elle met en garde contre les conséquences disproportionnées d'un manque de patience.