“Une femme, mariée à vingt ans, est mûre à trente et avancée à quarante.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère une vision stéréotypée et dépréciative du vieillissement féminin, où une femme est considérée comme 'mûre' à trente ans et 'avancée' (c'est-à-dire vieillie ou dépassée) à quarante ans, reflétant des normes sociales du passé qui valorisaient la jeunesse féminine.
Traduction
(EN)
"A woman, married at twenty, is mature at thirty and advanced at forty."
Tonalité Émotionnelle
critique et désuet
Mots-clés
#âge des femmes
#mariage
#vieillissement
#stéréotypes de genre
#maxime française