“Un texte de théâtre est à voir. Un texte de théâtre est à écouter. Est-ce qu'un texte de théâtre est à lire ?”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne la nature duale du texte théâtral, conçu pour être à la fois vu et entendu lors d'une représentation, et interroge sa lisibilité en tant qu'œuvre littéraire autonome, remettant en question si la lecture seule peut pleinement saisir son essence.
Traduction
(EN)
"A theater text is to be seen. A theater text is to be heard. Is a theater text to be read?"