“Un pays libre en matière de philosophie, c’est celui où la pensée et l’expression de la pensée ne sont entravées ni par les lois, ni par les mœurs.”
Citation attribuée à Voltaire, probablement extraite de ses écrits philosophiques ou de sa correspondance, bien que la source exacte ne soit pas toujours précisément identifiée. Elle reflète ses idées sur la tolérance et la liberté de pensée développées notamment dans le 'Traité sur la tolérance' (1763) et le 'Dictionnaire philosophique' (1764).
"A free country in philosophy is one where thought and the expression of thought are hindered neither by laws nor by customs."