Thèmes Populaires

×

Un bon caractère, modéré et doux, pou

Un bon caractère, modéré et doux, pourra être ...
“Un bon caractère, modéré et doux, pourra être content dans l'indigence, pendant que toutes les richesses ne sauraient satisfaire un caractère avide, envieux et méchant.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation souligne que le bonheur ne dépend pas de la richesse matérielle, mais plutôt des qualités morales de l'individu. Une personne au caractère modéré et doux peut trouver le contentement même dans la pauvreté, tandis qu'une personne avide, envieuse et méchante restera insatisfaite malgré toutes les richesses.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à Fénelon (François de Salignac de La Mothe-Fénelon), tirée de son œuvre 'Les Aventures de Télémaque' (1699), qui est un roman pédagogique écrit pour l'éducation du duc de Bourgogne.

Traduction (EN)

"A good character, moderate and gentle, can be content in poverty, while all riches could not satisfy a greedy, envious, and wicked character."

Tonalité Émotionnelle

philosophique et moralisateur positive (valorise les vertus morales)

Mots-clés

#morale #bonheur #modération #richesse #caractère #contentement #pauvreté