“Un bon arbre ne peut porter de mauvais fruits, pas plus qu'un mauvais arbre n'en peut porter de bons.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette métaphore biblique signifie qu'une personne ou une chose de bonne nature produit nécessairement des résultats positifs, tandis qu'une mauvaise nature ne peut générer que des conséquences négatives. Elle souligne l'importance de la qualité intrinsèque et de la cohérence entre l'essence et ses manifestations.
Origine / Contexte
Évangile selon Matthieu 7:18 (Nouveau Testament, Bible chrétienne), prononcée par Jésus-Christ dans le Sermon sur la Montagne.
Traduction
(EN)
"A good tree cannot bear bad fruit, nor can a bad tree bear good fruit."
Tonalité Émotionnelle
didactique et moralisateur
Mots-clés
#métaphore
#enseignement moral
#bible
#sermon sur la montagne
#nature humaine
#conséquence