Thèmes Populaires

×

Toute civilisation est impénétrable po

Toute civilisation est impénétrable pour une aut...
“Toute civilisation est impénétrable pour une autre. Mais les objets restent, et nous sommes aveugles devant eux jusqu’à ce que nos mythes s’accordent à eux.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation suggère que chaque civilisation possède une essence culturelle et spirituelle qui demeure incompréhensible pour les autres. Les objets matériels, témoins de ces civilisations, persistent à travers le temps, mais leur signification profonde nous échappe tant que nos propres récits, croyances et représentations symboliques ne parviennent pas à s'aligner avec leur essence originelle. L'interprétation véritable émerge donc d'une harmonisation entre nos mythologies et les artefacts laissés par les civilisations passées.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à l'écrivain et philosophe français Georges Bataille, bien que sa source exacte (livre ou essai) ne soit pas clairement identifiée dans les références courantes. Elle reflète ses réflexions sur l'art, le sacré et l'incommunicabilité entre les cultures.

Traduction (EN)

"Every civilization is impenetrable to another. But objects remain, and we are blind to them until our myths align with them."

Tonalité Émotionnelle

réflexif et philosophique

Mots-clés

#civilisation #incompréhension culturelle #objets matériels #mythes #interprétation #Georges Bataille