“Toute aide sociale doit bénéficier aux faibles, aux fragiles et aux nécessiteux ; l’abus du système commence là où l’aide profite à qui s’en passerait aisément pour vivre décemment.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne que l'aide sociale doit être destinée aux personnes vulnérables et dans le besoin. Elle critique les dérives du système lorsque des bénéficiaires pourraient vivre décemment sans cette aide, suggérant que cela constitue un abus.
Traduction
(EN)
"All social assistance should benefit the weak, the fragile, and the needy; abuse of the system begins where aid benefits those who could easily live decently without it."
Tonalité Émotionnelle
Critique et moralisateur
Mots-clés
#aide sociale
#justice sociale
#abus de système
#vulnérabilité
#équité