Tout bien dont on ne peut jouit sans rem
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que tout plaisir ou avantage obtenu au prix d'un sentiment de culpabilité ou de remords perd sa valeur positive et devient en réalité une source de souffrance morale. Elle souligne l'importance de l'intégrité et de la conscience tranquille dans la recherche du bien-être.
Origine / Contexte
Cette pensée est attribuée à François de La Rochefoucauld, moraliste français du XVIIe siècle, bien qu'elle ne figure pas explicitement dans ses 'Maximes' publiées. Elle reflète néanmoins sa philosophie sur la nature humaine et la morale.
Traduction (EN)
"Any good that one cannot enjoy without remorse is an evil."
Tonalité Émotionnelle
réfléchi et moralisateur
neutre à légèrement négative
Mots-clés
#morale
#remords
#bien-être
#intégrité
#philosophie