“Tous les départs Resserrent les coeurs qui se séparent.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette phrase exprime que les séparations, bien que physiquement éloignantes, ont paradoxalement pour effet de resserrer les liens affectifs entre les personnes qui se quittent, suggérant une intensification des sentiments au moment de la séparation.
Origine / Contexte
Origine inconnue - citation souvent attribuée à la littérature française classique sur les thèmes de la séparation et de la mélancolie, mais sans source précise identifiée.
Traduction
(EN)
"All departures tighten the hearts that separate."