Cette citation exprime la souffrance de l'insomnie, où le locuteur préférerait un sommeil lourd et profond (comme du plomb) à un matelas confortable (de plumes), soulignant l'importance du repos sur le confort matériel.
Traduction
(EN)
"Suffering from insomnia, I would exchange a feather mattress for a leaden sleep."