Thèmes Populaires

×

Si les roses, qui ne durent qu'un jour f

Si les roses, qui ne durent qu\'un jour faisaient d...
“Si les roses, qui ne durent qu'un jour faisaient des histoires... elles diraient : "Nous avons toujours vu le même jardinier ; de mémoire de rose on n'a vu que lui... Assurément il ne meurt point comme nous, il ne change seulement pas.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation utilise la métaphore des roses éphémères pour évoquer la permanence du jardinier face à la brièveté de leur existence. Les roses, dont la vie ne dure qu'un jour, constatent que le jardinier semble immuable et éternel, contrairement à elles qui naissent et meurent rapidement. Cela suggère une réflexion sur la relativité du temps, la continuité face à la fugacité, et peut-être une allusion à une présence divine ou à une force constante dans un monde changeant.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à Alphonse Karr, écrivain et journaliste français du XIXe siècle. Elle provient probablement de ses œuvres ou de ses pensées, bien que la source exacte (livre, article) ne soit pas spécifiée dans la demande. Karr est connu pour ses aphorismes et ses réflexions littéraires.

Traduction (EN)

"If roses, which last only a day, could tell stories... they would say: 'We have always seen the same gardener; in the memory of a rose, we have only seen him... Surely he does not die like us, he does not even change.'"

Tonalité Émotionnelle

philosophique et contemplatif neutre à légèrement positive

Mots-clés

#métaphore #éphémère #permanence #jardinier #roses #temps #Alphonse Karr #aphorisme