Si le marché l'emporte sur la démocrat
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation met en garde contre les dangers d'une science guidée par les intérêts du marché plutôt que par les valeurs démocratiques. Elle suggère que lorsque les forces économiques priment sur les décisions collectives, la recherche scientifique pourrait être orientée vers des applications potentiellement dangereuses pour l'humanité, au détriment du bien commun.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Pierre Bourdieu, sociologue français, probablement issue de ses travaux sur les champs scientifiques et les rapports de pouvoir dans la recherche.
Traduction (EN)
"If the market prevails over democracy, it will steer science in directions that threaten humanity."
Tonalité Émotionnelle
critique et alarmiste
Mots-clés
#marché
#démocratie
#science
#humanité
#pouvoir économique
#éthique scientifique
#Bourdieu