Si la loi est juste en général, il fau
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que lorsqu'une loi est généralement juste et bénéfique pour la société, il faut accepter certaines de ses applications malheureuses ou injustes comme un compromis nécessaire, plutôt que de rejeter la loi entièrement.
Origine / Contexte
Cette citation est attribuée à Voltaire, philosophe français des Lumières, bien que sa source exacte (œuvre ou correspondance) ne soit pas clairement identifiée dans les références courantes.
Traduction (EN)
"If the law is just in general, one must accept a few unfortunate applications."
Tonalité Émotionnelle
pragmatique et résigné
Mots-clés
#loi
#justice
#compromis
#philosophie politique
#Voltaire