“Si la barbe suffisait à la sagesse, un bouc vaudrait Platon.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation signifie que l'apparence extérieure, comme une barbe, ne garantit pas la sagesse. Elle utilise l'image d'un bouc, animal barbu, pour souligner que si la sagesse se mesurait à la barbe, un bouc serait aussi sage que le philosophe Platon, ce qui est évidemment absurde.
Origine / Contexte
Proverbe français traditionnel, souvent attribué à la sagesse populaire. Aucun livre ou auteur spécifique n'est identifié comme source unique.
Traduction
(EN)
"If a beard were enough for wisdom, a goat would be worth Plato."