Sans prudence, les autres vertus n’en
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne l'importance fondamentale de la prudence comme vertu cardinale qui donne sens et efficacité aux autres qualités morales. Elle suggère que sans la prudence, même le courage peut devenir dangereux et contre-productif, se transformant en témérité pouvant mener à l'autodestruction.
Origine / Contexte
Citation attribuée à divers auteurs moralistes français du XVIIIe siècle, souvent associée à la tradition de la philosophie pratique et des maximes morales. Aucune source littéraire unique n'est formellement identifiée.
Traduction (EN)
"Without prudence, other virtues cease to be virtues. It is the virtue without which courage can be suicide."
Tonalité Émotionnelle
didactique et avertissant
Mots-clés
#prudence
#vertu
#courage
#morale
#philosophie pratique
#sagesse