“Rien de pire que de souffrir d'une dépression nerveuse en plein automne. L'automne est une circonstance aggravante.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation exprime l'idée que la dépression nerveuse est particulièrement difficile à supporter pendant l'automne, saison souvent associée à la mélancolie, au déclin et à la fin des cycles. L'automne, avec ses jours raccourcis, ses feuilles qui tombent et son ambiance nostalgique, est perçu comme une 'circonstance aggravante' qui intensifie la souffrance psychologique.
Origine / Contexte
Citation attribuée à l'écrivain français Jules Renard, extraite de son 'Journal' (1887-1910).
Traduction
(EN)
"Nothing worse than suffering from a nervous breakdown in the middle of autumn. Autumn is an aggravating circumstance."