“Quand une lecture vous élève l'esprit, et qu'elle vous inspire des sentiments nobles et courageux; ne cherche pas une règle pour juger l'ouvrage ; il est bon, et fait de main d'ouvrier.”
Jean de La Bruyère, 'Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle' (1688), dans le chapitre 'Des ouvrages de l'esprit'.
"When a reading elevates your mind and inspires noble and courageous feelings in you; do not seek a rule to judge the work; it is good, and made by a skilled hand."