Citation de Honoré de Balzac - Quand un homme est assez heureux pour av
“Quand un homme est assez heureux pour avoir une belle-mère très bien conservée, il lui est facile de la tenir pendant un certain temps en échec, pour peu qu'il connaisse quelque jeune célibataire courageux.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère qu'un homme marié peut temporairement neutraliser l'influence ou les manœuvres de sa belle-mère, si celle-ci est encore séduisante, en lui présentant un jeune célibataire courageux qui pourrait la distraire ou la courtiser.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Honoré de Balzac, probablement tirée de 'La Comédie humaine', mais la source exacte n'est pas clairement identifiée dans ses œuvres publiées.
Traduction (EN)
"When a man is fortunate enough to have a well-preserved mother-in-law, it is easy for him to keep her in check for a while, provided he knows some courageous young bachelor."
Mots-clés
#belle-mère
#mariage
#stratégie
#séduction
#relations familiales
