“Quand nulle bête n'a d'autre choix que vivre son instinct, chaque être humain reçoit la faculté de choisir ; et c'est ce qui le distingue à l'intérieur du règne animal, et c'est ce qu'on nomme intelligence.”
Origine inconnue. Cette citation est souvent attribuée à des réflexions philosophiques sur la nature humaine et l'intelligence, mais aucun auteur ou ouvrage spécifique n'est clairement identifié.
"When no beast has any choice but to live its instinct, every human being receives the faculty to choose; and this is what distinguishes them within the animal kingdom, and this is what is called intelligence."