“Quand je crois en quelque chose, je suis comme un chien avec un os à la bouche.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette métaphore compare la détermination d'une personne qui croit fermement en quelque chose à celle d'un chien qui tient un os dans sa gueule et refuse de le lâcher. Elle évoque une conviction tenace, obstinée et inébranlable.
Origine / Contexte
Origine inconnue - citation populaire souvent attribuée à divers auteurs ou contextes, mais sans source littéraire ou historique clairement identifiée.
Traduction
(EN)
"When I believe in something, I'm like a dog with a bone in its mouth."