Cette citation suggère que les qualités de douceur et de modération sont plus efficaces pour gagner le respect et l'honneur que l'usage de la dureté ou de la violence. Elle promeut une approche pacifique et mesurée dans les relations humaines.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Confucius, philosophe chinois du VIe siècle avant J.-C., souvent reprise dans les compilations de sagesses orientales.
Traduction
(EN)
"More than hardness and violence, gentleness and moderation will make you honored."