Peut-être la vertu autant que le vice �

Cette citation suggère que la vertu, tout comme le vice, peut épuiser ou affaiblir le désir humain. Elle implique que l'effort constant pour être vertueux peut être aussi épuisant que la poursuite des vices, remettant en question l'idée que seule la débauche use l'énergie vitale.