Cette citation suggère que les souillures matérielles, comme une robe sale, peuvent être nettoyées, mais les souillures morales ou les remords de la conscience sont plus difficiles, voire impossibles, à effacer. Elle met en lumière la distinction entre la propreté physique et la pureté morale.
Origine / Contexte
Origine incertaine, souvent attribuée à des proverbes ou dictons populaires français, sans source littéraire spécifique identifiée.
Traduction
(EN)
"One can wash one's dress but not one's conscience."