“Nul qui ne sache danser quand la fortune joue du violon.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que lorsque la chance ou la fortune est favorable, tout le monde semble savoir comment en profiter et s'adapter aux circonstances positives, comme danser au rythme d'un violon. Elle met en lumière l'idée que le succès ou la prospérité rend les actions plus faciles et naturelles.
Origine / Contexte
Origine inconnue ; souvent attribuée à des proverbes ou expressions populaires françaises, sans source littéraire spécifique identifiée.
Traduction
(EN)
"No one who does not know how to dance when fortune plays the violin."
Tonalité Émotionnelle
philosophique et observateur
neutre à légèrement positive