“Nous sommes à la fois étonnants et étonnés ; les animaux ne sont qu'étonnants.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne la distinction entre les humains et les animaux par la capacité humaine à ressentir l'étonnement. Elle suggère que si les animaux peuvent être impressionnants ou surprenants, seuls les humains possèdent la conscience réflexive pour être émerveillés par le monde et par eux-mêmes.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Blaise Pascal, probablement extraite de ses 'Pensées', bien que la formulation exacte puisse varier selon les éditions.
Traduction
(EN)
"We are both astonishing and astonished; animals are only astonishing."