“Nous autres Orientaux nous créons de la beauté en faisant naître des ombres dans des endroits par eux-mêmes insignifiants.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation exprime une approche esthétique orientale où la beauté naît de l'ombre et de la subtilité, transformant des lieux ordinaires en espaces poétiques par le jeu des contrastes et des nuances.
Traduction
(EN)
"We Orientals create beauty by making shadows arise in places that are in themselves insignificant."
Tonalité Émotionnelle
poétique et contemplatif
Mots-clés
#esthétique japonaise
#ombre et lumière
#beauté subtile
#philosophie orientale
#Tanizaki