“Notre grand tourment dans l'existence vient de ce que nous sommes éternellement seuls, et tous nos efforts, tous nos actes ne tendent qu'à fuir cette solitude.”
Cette citation est attribuée à Guy de Maupassant, écrivain français du XIXe siècle. Elle apparaît dans son œuvre 'Sur l'eau' (1888), un récit de voyage et de réflexion philosophique.
"Our great torment in existence comes from the fact that we are eternally alone, and all our efforts, all our actions aim only to flee this solitude."