“Ni la tour de pierre, ni les murailles de bronze travaillé, Ni le cachot privé d'air, ni les liens de fer massif, Ne peuvent enchaîner la force de l'âme.”
Cette citation est attribuée à Sénèque, philosophe stoïcien romain. Elle provient probablement de ses 'Lettres à Lucilius' ou de ses traités philosophiques sur la liberté intérieure.
"Neither the stone tower, nor the walls of wrought bronze, nor the airless dungeon, nor the bonds of massive iron, can chain the strength of the soul."