“Mieux vaut une moto sur la tête, que pas de moto hélas!”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette phrase humoristique suggère qu'il est préférable de subir un accident de moto (symbolisé par 'une moto sur la tête') que de ne pas avoir de moto du tout, exprimant une passion démesurée pour la moto.
Origine / Contexte
Origine inconnue - probablement une citation humoristique ou proverbe moderne sur la passion motocycliste.
Traduction
(EN)
"Better a motorcycle on the head, than no motorcycle alas!"