Cette citation interroge la nature de la beauté en la définissant comme une capacité nouvelle à procurer du plaisir, suggérant que la beauté n'est pas une qualité intrinsèque mais une expérience subjective liée à la découverte et à la sensation de plaisir.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Stendhal, extraite de son essai 'De l'Amour' (1822), où il explore les mécanismes de la passion amoureuse et de l'esthétique.
Traduction
(EN)
"But what is beauty? It is a new ability to give you pleasure."