Thèmes Populaires

×

Citation de Alphonse de Lamartine - Les liaisons sont des serments tacites q

Les liaisons sont des serments tacites que la mora...
“Les liaisons sont des serments tacites que la morale peut désapprouver, mais que l'usage excuse et que la fidélité justifie.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation évoque les relations humaines, notamment amoureuses ou sociales, qui, bien que pouvant être moralement contestées, sont tolérées par la coutume et légitimées par la fidélité des personnes impliquées. Elle suggère que certaines liaisons, bien que non conformes aux normes morales strictes, trouvent leur justification dans la loyauté et la pratique sociale.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à Pierre Choderlos de Laclos, tirée de son roman épistolaire 'Les Liaisons dangereuses' (1782), qui explore les jeux de séduction, la manipulation et les relations sociales dans l'aristocratie française du XVIIIe siècle.

Traduction (EN)

"Relationships are tacit vows that morality may disapprove of, but that custom excuses and fidelity justifies."

Tonalité Émotionnelle

réflexif et nuancé

Mots-clés

#morale #fidélité #coutume #relations humaines #roman épistolaire