Thèmes Populaires

×

Les avares font leur testament de mauvai

Les avares font leur testament de mauvaise grâce....
“Les avares font leur testament de mauvaise grâce. Ils n’aiment pas donner, même ce qu’ils ne posséderont plus.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation critique les avares qui, même au moment de rédiger leur testament, éprouvent de la difficulté à donner leurs biens. Elle souligne leur incapacité à se séparer de ce qu'ils possèdent, y compris après leur mort, révélant une avarice profonde qui dépasse la simple possession matérielle.

Origine / Contexte

Cette citation est attribuée à Jean de La Bruyère, extraite de son œuvre 'Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle' (1688), plus précisément dans le chapitre 'De l'homme'.

Traduction (EN)

"Misers make their wills with bad grace. They do not like to give, even what they will no longer possess."

Tonalité Émotionnelle

critique et ironique négative

Mots-clés

#avarice #testament #don #possessions #moralité #La Bruyère