“Le travail est la prière des esclaves ; la prière est le travail des hommes libres.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation oppose deux conceptions de l'activité humaine : le travail imposé, assimilé à une forme de servitude, et la prière choisie, vue comme une activité noble des êtres libres. Elle suggère que la prière authentique requiert une liberté intérieure que le travail contraint ne permet pas.
Origine / Contexte
Cette phrase est attribuée à l'écrivain français Jules Renard (1864-1910), extraite de son 'Journal' où il consignait ses réflexions et aphorismes.
Traduction
(EN)
"Work is the prayer of slaves; prayer is the work of free men."