Citation de Tristan Bernard - Le théâtre n'est pas muet comme est le
“Le théâtre n'est pas muet comme est le ciné et n'est pas privé du geste comme le roman.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation souligne les caractéristiques distinctives du théâtre par rapport au cinéma et au roman. Elle affirme que le théâtre n'est pas silencieux comme peut l'être le cinéma (qui peut utiliser des plans muets) et qu'il n'est pas dépourvu de gestes comme le roman (qui repose principalement sur la description écrite). Le théâtre combine ainsi la parole vivante et l'expression corporelle.
Origine / Contexte
Citation attribuée à Jean Cocteau, écrivain, poète et artiste français du XXe siècle. Elle est souvent citée dans des essais sur l'esthétique théâtrale et les différences entre les arts narratifs.
Traduction (EN)
"Theater is not silent like cinema can be, and it is not deprived of gesture like the novel."
Tonalité Émotionnelle
analytique et affirmatif
neutre
Mots-clés
#théâtre
#cinéma
#roman
#comparaison artistique
#expression scénique
#gestuelle
#parole
