Le retraité est, comme le bouilleur de

Cette citation compare le retraité au bouilleur de cru, une figure traditionnelle française autorisée à distiller une petite quantité d'alcool pour usage personnel. Elle suggère que le retraité, comme ce distillateur artisanal, incarne une certaine idée de la France : indépendant, attaché à ses traditions et bénéficiant d'un statut particulier dans la société.