Cette métaphore compare le repentir au printemps, saison du renouveau, suggérant que l'acte de se repentir est le point de départ ou la renaissance des vertus morales. Il implique que reconnaître ses fautes permet de cultiver et de faire éclore des qualités positives.
Origine / Contexte
Origine incertaine, souvent attribuée à la sagesse populaire ou à des maximes morales traditionnelles. Aucun livre ou auteur spécifique n'est clairement identifié.
Traduction
(EN)
"Repentance is the springtime of virtues."
Tonalité Émotionnelle
optimiste et encourageant
Mots-clés
#repentir
#vertu
#printemps
#métaphore
#renouveau moral
#philosophie