“Le printemps venu, la femelle du coucou, au lieu de construire un nid, s'en va déposer ses oeufs dans les pendules.”
Origine inconnue ; pourrait être une citation littéraire ou poétique française évoquant le coucou de manière métaphorique.
"When spring comes, the female cuckoo, instead of building a nest, goes to lay her eggs in the clocks."