“Le mot "philosophie" doit signifier quelque chose qui est au-dessus ou au-dessous, mais non pas à côté des sciences de la nature.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que la philosophie occupe une position distincte par rapport aux sciences naturelles, soit en les transcendant (au-dessus) pour explorer des questions fondamentales sur l'existence, la connaissance ou l'éthique, soit en examinant leurs présupposés ou limites (au-dessous), mais jamais comme une discipline simplement parallèle ou équivalente.
Traduction
(EN)
"The word 'philosophy' must mean something that is above or below, but not beside the natural sciences."