Le monde ne vaut pas un regret, il nous
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que le monde ne mérite pas d'être regretté, car il nous fait suffisamment de bien en nous épargnant le mal. Elle exprime une vision stoïque ou résignée, où l'absence de souffrance est considérée comme un bien suffisant, sans attente de bonheur extraordinaire.
Origine / Contexte
Cette citation est attribuée à Voltaire, bien que sa source exacte ne soit pas clairement identifiée. Elle reflète les idées philosophiques des Lumières sur la modération et la recherche du bonheur dans la simplicité.
Traduction (EN)
"The world is not worth a regret; it does us enough good if it does us no harm."
Tonalité Émotionnelle
résigné et pragmatique
neutre à légèrement positive
Mots-clés
#philosophie
#stoïcisme
#résignation
#bonheur
#modération