Thèmes Populaires

×

Le glaive de la Justice frappe parfois l

Le glaive de la Justice frappe parfois les innocen...
“Le glaive de la Justice frappe parfois les innocents, mais le glaive de l'Histoire frappe toujours les faibles.”
Copié !

Analyse Approfondie

Interprétation

Cette citation oppose deux formes de justice : la justice humaine, symbolisée par le glaive de la Justice, qui peut parfois commettre des erreurs et punir des innocents, et la justice historique, représentée par le glaive de l'Histoire, qui cible systématiquement les faibles, les vulnérables ou les perdants. Elle suggère que l'histoire, dans sa marche implacable, tend à écraser ceux qui n'ont pas le pouvoir de résister ou de défendre leur mémoire.

Origine / Contexte

Citation attribuée à l'écrivain français Victor Hugo, souvent associée à ses réflexions sur la justice, l'histoire et le pouvoir dans des œuvres comme 'Les Misérables' ou ses discours politiques. Toutefois, sa provenance exacte (livre, discours, lettre) n'est pas clairement documentée et pourrait être apocryphe.

Traduction (EN)

"The sword of Justice sometimes strikes the innocent, but the sword of History always strikes the weak."

Tonalité Émotionnelle

Cynique et fataliste

Mots-clés

#Justice #Histoire #Pouvoir #Faiblesse #Victor Hugo #Philosophie politique #Mémoire collective