“Le coeur est un étang, quand rien ne l'agite la vase reste au fond.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette métaphore compare le cœur humain à un étang : lorsque rien ne le perturbe, les sentiments troubles ou négatifs (la vase) restent cachés au fond. Elle suggère que la tranquillité apparente peut masquer des émotions refoulées ou des aspects moins nobles de notre nature intérieure.
Origine / Contexte
Origine inconnue - citation souvent attribuée à la sagesse populaire ou à des auteurs anonymes. Aucune source littéraire spécifique n'est documentée.
Traduction
(EN)
"The heart is a pond; when nothing stirs it, the mud remains at the bottom."