Cette expression signifie que le chien exprime sa joie et son contentement en remuant la queue, suggérant que la queue est l'équivalent du sourire chez les humains.
Origine / Contexte
Origine inconnue, probablement un proverbe ou une expression populaire française.