“La pudeur des femmes n'est que leur politique ; tout ce qu'elles cachent ou déguisent n'est caché ou déguisé que pour en augmenter le prix quand elles le révèlent.”
Copié
!
Analyse Approfondie
Interprétation
Cette citation suggère que la modestie ou la pudeur des femmes est une stratégie calculée plutôt qu'une vertu naturelle. Selon cette perspective, elles dissimulent ou déguisent certains aspects de leur personne uniquement pour augmenter la valeur perçue de ces aspects lorsqu'elles choisissent de les révéler, transformant ainsi la réserve en un outil de valorisation sociale ou personnelle.
Traduction
(EN)
"Women's modesty is merely their policy; everything they hide or disguise is hidden or disguised only to increase its value when they reveal it."